MENU
MINI CHAT
200
BETIMIZNI BAHALASH
betimizni bahalash
Total of answers: 141
Statistics

Total online: 1
Guests: 1
Users: 0
Views: 1272 | Added by: Rahmedin | Date: 17.08.2010 | Comments (2)

                       

 

                                 Terjimali

Uyghur halkining ichidin chikkan tunja rassam Avakri Shamshidinov (tahallusi Shamsi) 1903-jili Yarkent shahiridiki kembagal ailida tugulgan. Dadisining ismi Shamshidin, apisining Ruhsaram.

  Rassam 1922-jili Almutidiki muallimlarni tayarlaydigan kursni tamamlap,Zarvat maktivida ustazlik kilidu. Uni Moskva konservatoriyasiga okushka avatip, bir az vakit okugandin keyin, Leningrad shahiridiki alij tehnikilik rassamchilik uchilishisiga avushup, okushini davamlashturidu.

  Avakri Shamsi 30-jillarning otturiliri tugulgan jutiga kaytip kelip, olkilik mirasgah (muzey) echishning tashabbuskari bolidu.

   1937-jili Almutida Avakri Shamsi ijadijiti boyicha, yani uning suratlirining korgazmisi bolidu. Ozi kichik peil bolgini bilyan moy kalimining kuch-kuviti nahayiti otkur Avakri Shamsi korgazmisi echilip, bir az vakit otkandin keyin, shahska sigininshning akivitida "halik dushmini" atilip, Sibirga palinindu.

   Hech bir sot-targavsiz 25 jilga sotlinidu. 1954-jili surgundin azat kilinidu.

80-jillarning bashliri Almutida Avakri akining 80 yashka tolushi munasiviti bilyan uning asarlirining korgazmisi uyushturuldi. Korgazmiga uning "Sadir palvan", "Iparahan", "Abdulla Rozibakiev" va bashka kopligan asarliri koyulgan edi.

    Surgunga palinip, egir azaplarni tartip, chidigusiz kiyinchiliklarni bashtin kachurgan bu mashhur rassam-Avakri Shamsi 1987-jili 84 yeshida Bayseitta duniyadin ottii.

Views: 848 | Added by: Rahmedin | Date: 07.10.2009 | Comments (0)

  

                                      Terjimali

Ijadiyat madaniyitida kalyam tavritip, sheiriyat gulzarida oz iz tamgisi bilyan pariklinidigan shairlarning biiri - Abdumejit Sheripidin ogli Dulyatovtur. U istedatlik shairla amas, balki kabiliyatlik jurnalistur. 

   Soz durdanlirining zergari Abdumejit Dulyatov 1949-jili 31-martta Almuta vilayiti ilgarki Chelak nahiyasining Bayseit yezisida tugulgan. Ottura maktapni uygurcha okup putirip, Kazakstan Dolat universitetining jurnalistika fakultetiga okushka chushup, uni muvappakiyatlik tamamlaydu. ozining zhurnalistikilik paaliyitini 1970-jili "Kommunizm yugi" (hazirki "Uygur avazi") geziti reddakciyasida bashligan. Daslap korrektor, muhbir, bolum bashligi lavazimlirida ishlaydu.1984-jildin tartip 2008-jilning yerimigicha, yani 24jil davamida "Uygur avazi" gezitida bash muharrinig orunbasari bolup ishlisya, ahirki vakitlarda Kuddus Gojamiyarov namidiki        Uygur muzyka-komediyalik teatri mudirining adabiyat boyicha maslihatchisi laazimida hizmat kilgan edi.

   Hazirki vakitta u - "Man jigirmida", "Bahar kaytidu", "Adamlarga ashikman", "Jut navaliri", "Kanatlik oylar", "Ak tanlirim", "Ak terak, kok terak", "Toyname", "Hey, duniya, duniya", "Shoh bulaklar", "Bir arman bar", "Yavayi soygu", "Man soygan hayat", "Baranliktiki sohbat", "Rohlar sozlaydu" namlik kitaplar muallipi.

    Shundakla Abdumejit Dulyatov mahir tarjiman. Masilan, uygur okurmanliri Abay, A.Pushkin, S.Esenin, M.Jumabaev, M.Makataev, M.Cvetaeva, A.Ahmatova, F.Ongasyrovna, A.Samedov, A.Tajibaev, T.Moldagaliev katarlik uluk shairlarning asarlirinin tarjimisi arkilik uygur tilida okushka muyassar boldi.

   Abdumejit Sherepidin ogli 1982-jili SSSR, hazir kazakstan Yazguchilar ittipakining laureati, 1993-jili Turk dolatliri shairliri festivalining laureati ataldi. 1984-jili Moskvada otkuzulgan yash yazguchilar konferenciyasining delegati bolgan. Kazakstan yazguchilirining XIII kurulteyida kurulteyida Kazakstan Yazguchilar ittipaki bashkarmisining azasi bolup saylandi. "Tanritag" ijatkarlar birlashmisining raisi.

   talantlik kalam sahibining yarkin simasi uning talim-tarbiyisini algan vya sherliridin bahriman bolgan muhlisliri bilyan u chaksiz soygan halkimiz kalbida mangu saklangusi.

Views: 736 | Added by: Rahmedin | Date: 06.10.2009 | Comments (0)

                   

Terjimali

H.Hezimov 1929 zhili Uigur nahijasinin Avat jezisida tugulgan. 10-cinipni Chon Aksu G.Saidivakasovnin namidiki ottura maktapni tamamlidi. 1948 zhili Almutidiki AGUnin filologiya fakul'tetiga chushup, uni putargandin kejin, "Jeni hayat" gezitiga bolum bashligi bolup ishlidi.Shu zhili Ujghur yazguchilirinin "Daslapki Kafam"- degan toplimi joruk kordi. 1955-zh. "Yashlik nahshiliri", 1962-zh. "Tag bagrida", 1976-zh. "kol kanatlar", 1979-zh. "Tallangan asarlar", 1989-zh. "Seni kujlajman" fegan toplamliri horuk kordi.

1990-zh. 8-avgustta vapat bolgandin kejin, 1994-zh. "Konlumda kalmisun arman"- degan toplamda Uighur shairlirinin kitavida besilmigan sheirliri joruk kordi.

1957-zh. Almutidin Chelakka kochup kelip Kirov namidiki ottura maktapta muallim bolup ishlidi. 1960-zh. Chelaktin Bajseitka maktap mudiri bolup ishlidi.

Bajseitnin bir chon kochisi H. Hezimov namida atilidu.

Views: 4683 | Added by: Rahmedin | Date: 05.10.2009 | Comments (0)

                                  

Terjimali

Kasim Kadir ogli 1934 jili Yattisu tavasidiki kedimiy uyghur jutlirining biri-Bayseit yezisi hizmatchi ailisida tugulup, shu yezida yatta jillik bilim alidu. Andin Chelak yezisida Kirov namidiki kazak ottura maktivida okup, on jillikni tugitidu. 1951-jili on jillik maktapni putirip, bir jili bir jil jutida amgak kilidu. 1952-jili Almuta Medicina institutiga okushka chushidu. Uni 1958-jili muvappakiyatlik tamamlap, ta 1960-jilgicha Karituruk, "Sockazakstan" uchastkilik agrikhanilirining bash vrachi bolup ishlap, "koli gul hirurg" atilidu. 1969-78-jilliri Talgir, andi 1978-80-jilliri Chelak nahiyalik agrikhanilirining bash vrachi bolup ishligan. Uning ishlamchanligini, tadbirchan-tashabbuskarligini baykigan Kazakstan SSR Kespiy ittipaklar kurortliribashkarmisi Kasim aka Kadirovni 1980-jili kespiy ittipaklarning salamatlikni tiklash sistemisida ishlashka taklip kilidu va bazilik "Turksib" sanatoriysiga bash vrach kilip tayinlaydu.

Kasim aka omurluk jupti Buvi hada ikkisi 4 parzant kuchup, ularni katarga koshti. Ularning hammisi aliy bilimlik, har hil sahalarda unumluk hizmyat kilmakta.

Apsuski, halkim, jutum dap yashigan shirguran jigit tuyuksiz davasini tamamligan agrikka duchar bolup, bemazgil hayat bilyan hoshlashti.

Views: 881 | Added by: Rahmedin | Date: 05.10.2009 | Comments (0)

                       

 

                                        Terjimali

Jamshit Heytjan ogli 1950-jili Almuta vilayiti Chelak nahiyasi Bayseit yezisida duniyaga kaldi.Balilik chegi shu malida otti. 1964-jili mazkur maktapning 8-sinipini ela bahalar bilyan putargan jamshit Chelak yezisidiki Abay namidiki maktapta okup, uni 1966-jili tamamlaydu.1967-jili Krasnodar olkisi Kuban' Yeza egiligi institutining agronomluk fakultetiga okushka chushup, u okush dargahini 1972-jili muvappakiyatlik tamamlaydu. 1973-jili Jamshit Rozahunovni yenidin tashkil kilingan komsomol-yashlar brigadisiga rahbarlik kilishka tayinlaydu.

  1978-1980-jilliri Almuta vilayiti partiya komitetining taviyesi bilyan Almuta Aliy partiya maktivida ikki jil okup, uni ela bahalar bilyan tugatkandin keyin, Chelak nahiyalik partiya komitetiga hizmyatka avatilidu. 1984-jilning beshigicha daslap targibat va tashvikat bolumining yol-yorukchisi, keyin shu bolumning bashligi, ahirki uch jilda-yeza egiligi bolumini bashkuridu. 

Jamshit Heytjan ogli rahbarlik kilgan jilliri egilikning daramiti osti, madaniyiti rivajlandi. 

U ozining asasiy kaspiy ishidin bashka jamiyatlik ishlarga paal katnishidu, jigirma jilyak vakit ichida yarlik, Chelak vya Uyghur nahiyalik, Almuta vilayatlik Kenashlarning deputati.

Jamshitning gyamguzari bolgan Heytjan ata urush vya amgak pyahri bolgan, 2006-jili alamdin otti. Sakkiz balining mehrivan anisi Nurvanyam hada hormatlik dyam elishta, hazir navriliri bilyan kuvaliship, hoshal-horam hayat kachurmakta.


Views: 1610 | Added by: Rahmedin | Date: 04.10.2009 | Comments (1)

Views: 669 | Added by: Rahmedin | Date: 03.10.2009 | Comments (0)

                                     
        Terjimali 

Ahmatjan Ahat 1954-jili 4-aprel kuni Gulja shahirida duniyaga kalgan.1961-1971-jilliri Baiseit yezisidiki I.Tayirov namidiki maktapni ela bahalar bilyan putirip, balilik chagliri ozi okugan yezida otti. 1971-1975-jilliri Abay namidiki pedagogika institutining badiiy-graphika phakultetini tamamlaydu. 

 Bu ajayip talantlik ressamning ijadiga begishlangan korgazmilar jumhuriyitimizdin tashkiri nurgunligan dolatlarda uyushturulup, uning asarliri namayish kilindi. Shunindak Ahmatjanning nurgun asarliri chet al muzeylirida, Astana Akorda zalida, yana A.Kasteev namidiki muzeydimu koyulgan.

 Kabiliyatlik ressam Ahmatjan Ahatning ijadiyiti jukuri bahalinip, 2001-jili "Ilham"mukapitining laureati atalsa, 2004-jili Kazakstanga hizmyat korsatkan san'at arbabi degan jukuri atak berilidu. Hazir bu inak ailining 3 navrisi bar.

  Biz oz novitida, ak konul, kamtar, istedatlik moy kalam sahibi Ahmatjanga uzak omur, zor salamatlik, ijadiy utuklar tilyaymiz. 

Views: 755 | Added by: Rahmedin | Date: 03.10.2009 | Comments (0)

                       

 

                                        Terjimali

Omarjan Bavdun ogli Bavdinov 1940-jili Bayseit yezisida duniyaga kelidu. 1948-jili 1-sinipka kirip, 1955-jili 7-sinipni putiridu. Ailya sharaitiga baglik bir nachcha jil okushinimu tohtitip koyidu. Oy ishlirida ata-anisiga yardamlashkach, kolhoz egiligida ishlaydu. 1964-jili kachki maktapni okup, 11-sinipni tamamlaydu. 1968-70 jillar arisida 1 jillik kinomehanik kursida okup kelip, malida ishlaydu. 1970-jili ailisi bilyan Almuta shahiri Zarya Vostoka mahalisiga kochup kelip, 1978-jilgicha soda sahasida, andin 2003-jilgicha Alatav nahiyasi #3-bazarda chon kontroller bolup hizmyat kilidu. Shu jili hormatlik dam elishka chikidu.

   Omarjan 1965-jili Aminam Omar kiziga oylinip, 4 parzant soyidu. Tunja kizi Halidam Jumhuriyatlik tibbiy tehnikumni putargan, chon ogli Parhat Chimkent shahiridiki chish davalash tehnikumini tamamligan, ikkinchi ogli Rahmatjan Almuta shahiridiki tan-tarbiya institutini putirip, hazir GUVDda policiya kapitani, kenje kizi Paridam Ayajan tibbiy kolledjini tamamlap, hazir Kazak-Amerika universitettidahamshira.

  Omarjan bilyan Aminam ikkisi 9 navra korgan bahitlik bova-moma. Kalgusida bu bahtiyar bova-momilarnin chavra korup, shularnin kolidin usluk ichishka Alla nesip kilgay.

Views: 749 | Added by: Rahmedin | Date: 14.09.2009 | Comments (0)

Raimjan Hamraev

"Dervishlar" topining ezasi


Views: 687 | Added by: Rahmedin | Date: 10.09.2009 | Comments (0)

1 2 »
KIRISH TURI
Login:
Password:
IZDESHTURUSH
Calendar
«  July 2017  »
SuMoTuWeThFrSa
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031
Entries archive
DOSTLIRIMIZ
Создать сайт дешево
Hosted by uCozweb-ms.ru на все случаи жизни
Официальный сайт группы "Дервиши"
Copyright baiseit
Студия веб мастера  web-ms
© 2009 Все права защищены!